Rooney quer vingança, afirma Gerrard

Trevor Huggins
Da Reuters
Em Gelsenkirchen (Alemanha)

Wayne Rooney quer fazer Portugal pagar pela eliminação da Inglaterra da Eurocopa de 2004 quando os times se encontrarem no sábado pelas quartas-de-final, de acordo com seu companheiro de equipe Steven Gerrard.

Rooney foi a sensação do campeonato europeu em Portugal até o atacante quebrar o pé e sair à força no início da partida de quartas-de-final contra os anfitriões.

Recentemente ele se recuperou do mesmo problema, mas ainda não está em plena forma. Gerrard, seu companheiro no Merseysider, disse a seu respeito: "Acho que ele vai dar um show para nós. Ele pode ser o homem-chave para batermos Portugal".

"Ele é um jogador fantástico, e sei que ainda está aborrecido com o que houve dois anos atrás, tendo que sair machucado e ainda sair da competição nas quartas-de-final."

Relembrando o embate em Lisboa, decidido nos pênaltis depois de um empate de 2 x 2, Gerrard disse: "Acredito que a lesão de Rooney foi o divisor de águas. Até aquele momento estávamos equilibrados com eles e jogando bem. Acho que a saída de Wayne teve um efeito psicológico no resto do time."

Se a Inglaterra tem Rooney com vontade de ir à desforra, Portugal vai ter um jogador querendo decidir a partida, o capitão Luis Figo.

Figo, que atormentou a Inglaterra na vitória portuguesa pela fase de grupos da Eurocopa de 2000, está decidido a assumir o papel que normalmente cabe a Deco e comandar o jogo, já que Deco está suspenso depois de um cartão vermelho contra a Holanda.

Figo carrasco
"Acho que é essencial impedir Figo de jogar", disse Gerrard enquanto se prepara para o jogo no centro de treinamento da Inglaterra em Buhlertal.

"Se você der tempo e espaço ao Figo, ele te crucifica. Ele pode ganhar o jogo sozinho para Portugal. Mas eles têm outros jogadores no time que também temos que ficar de olho.

"Acho que para batermos Portugal temos que deter seus jogadores-chave. Vai haver muitas batalhas em campo e temos que garantir a maioria delas."

Gerrard vai ter um papel importante nessas batalhas, e a Inglaterra vai lutar com a formação 4-5-1.

O esquema, no qual um meio-campo avançado permite a Gerrard e a Frank Lampard chegar ao ataque, não foi convincente na vitória de 1 x 0 sobre o Equador nas oitavas-de-final, mas funciona para Gerrard.

"Isso se encaixa como uma luva para mim, é mais parecido com o jeito como eu jogo no Liverpool", disse ele, acrescentando que não é nenhum problema utilizar Rooney nesse esquema, porque ele despista seus marcadores.

"Não é difícil porque ele se movimenta muito bem. Parece que ele está sempre ligado."